Срочный вызов куратора или нового дома для двух щенков, которые должны были быть выпущены на пустырь, но никто не смог их забрать. Макса и Тома уже нашли своих хозяев, а Тим и Ляля ждут своей участи. Возврат на место отлова перенесли на понедельник, в надежде, что кто-то сможет забрать их. Расстрелявших их родителей так и не нашли, поэтому судьба щенков не завидная.